2012.05.13.
Tinka sikeres képességvizsgát tett ma. - Tinka passed succsefully the hunting aptitude test
2012. 05.06.
Didi, legfiatalabbként sikeresen teljesítette a tavaszi mezei vizsgát, 53/60 ponttal Szlovéniában - gratulálunk Anja! Didi from Slovenia at only 9 mths made successful spring field test 53/60 p. Congratulation to Anja for the great job !
Itáliában jártunk az V. Magyar Vizsla Klubkiállításon; Iotti úrral, a klub elnökével tanulságos eszmecserét folytattunk; remélhetőleg fiatal, kezdő vizslatartók ,- és tenyésztők felismerik majd, hogy a Magyar Vizsla, ahogyan a standard is írja, egy "zsemlesárga, mindenes vadászkutya" -
We visited the Vizsla Speciality in Italy; we had an illuminatic talk with Mr. Iotti, the President of the Italian Vizsla Club; we hope young Vizsla keepers,- breeders will understand that the Magyar Vizsla, as the standard says is a "russet gold, versatile gun dog" Pictures: KÉPEK:: http://gallery.site.hu/u/Betekints/Italia_2012/
Gek, Varázslat fia Olaszo-ban aktív vadászkutya, 9 hónaposan - Gek, son of our Varázslat as active gundog in Italy:
2012.04.15.
Gyakorlás - training
2012.04.06.
Tréning: Tinka és fürjeink - Tinka on quails point
Új képek Tündérről és - New pics about Tündér
2012.03.27.
Honlapunk régóta nem frissült már, most igyekszem bepótolni a lemaradást - Long time since our news were published, so here they come:
- T-alom ma 1 éves! HB to the 1 yr old T litter !!!!
- Képet kaptunk Zalán-Lanról- Zalán-Lan Nika's handsom boy from Slovenia:
-Csakúgy, mint 3 éve, idén is ellátogattunk a Cruft's-ra - We visited Cruft's like 3 yrs ago: http://gallery.site.hu/u/Betekints/Crufts_2012/
- Képeket kaptunk Lantosról, Tasi fiáról Németo.-ból, Lantos, Tasi's son from Germany:
- Tulipánról Francia o-ból- Tulipán in France
- Süti szépen cseperedik - Süti in Hungary:
- Tasi 8 éves lett- lastly The Best Friend of my husband became 8 yr old:
2012.01.
Tulipán, az elegáns- Tulipán, the elegant ( pictured uphill)
Tinka majdnem 10 hónaposan- almost 10 mths old Tinka
Januári napsütésben - January sunshine
Friss képek a T-alom tagjairól itt - New pics about the T's: http://gallery.site.hu/u/Betekints/T_alom_Cinka_x_Bil/
2012.12.31.
Boldog új esztendőt kívánunk Barátainknak Záporka képével! We wish Happy Holidays and New Year to all our Friends with the picture about Záporka Amira from Austria. Thanks Karin und Heinz !
2011.12.08.
Süti és Szuri cseperednek, már 5 hetesek. The 5th week.
Tulipán
A csapat - The gang
2011.12.02.
Betekints Tarsoly Rudy barátjával Pedróval a 2012-es Vizsla Society of Ontario naptárán szerepelnek. Gratulálunk a gazdiknak, Anitának és Corey-nak! Tarsoly Rudy here with his mate Pedro on the 2012 Calendar of the Vizsla Society of Ontario Congratulations to Anita and Corey !
Betekints Szuri és Süti 4 hetesek - Szuri and Süti are 4 weeks old
2011.11.05.
Betekints "Sz" fiúk megszülettek - Litter "Sz" was born, Szuri and Süti
Betekints Zengő - aki "hétköznap" aktív vadászkutya - CAC, CACIB, Fajtagyőztes lett Finnországban, gratulálunk Matti! Betekints Zengő CAC, CACIB, BOB in Finland, congratulation to Matti ! Zengő is a great dog, he s not only beatiful representative of a Vizsla, but he is an active gundog also.
Betekints Unka ( Tasi x Fáni)
Unka jobbról/on the right
Bese nagyon boldogan Tinkával készül a fiatal felvezetők versenyére. Bese még nincs 6 éves, Tinka épp 6 hónapos múlt. - Bese as junior handler practicing with Tinka ( 6 mths) at Cacib in Talaverna de la Reina/Spain
Zalán-Lan Nikával bikejöring versenyt nyertek Olaszo-ban. Gratulálunk és további sikereket kívánunk Nekik! - Zalán- Lan and Nika won bikejöring competition in Italy ! Congratulation and a huge finger cross for your future racings Nika!
Fortély Didi remekül érzi magát új otthonában Anjáéknál Szlovéniában- Fortély - Didi feels already at home with her new owner Anja in Slovenia
Szaffi a Magyar Vizsla Klub által rendezett tenyésszemlén "Tenyészthető" minősítést szerzett. Eppel bíró úr kiemelte szép típusát és a ma már ritkaságszámba menő eredeti zsemlesárga színét - Szaffi received the breeding licence from the Magyar Vizsla Club in Kajászó. Judge Mr. Eppel highlighted her beatiful type and original colour.
2011.07.27.
Hosszú kihagyás után rengetes hírünk van: After a long period we have many news from July:
Képeket kaptunk gazdiktól:Tege ( Cinka x Bil) és Barbara a ljubljanai cani cross csapatot erősíti Zalánnal ( Borika x Parád) - Nika egyetemben.
Tege and Zalán with owners Barbara and Nika during a cani cross training in Slovenia
2011. 06.11.
Bereki Orchidea és Tasi kiskutyái júni végén születnek majd a Bereki kennelben :)- Pups of Bereki Orchidea & Tasi will born at the end of June at the Bereki Kennel:/http://bereki-kennel.atw.hu/
Tarsoly Rudy szerencsésen megérkezett Kanadába- Tarsoly Rudy's first day in Oakville, Canada
:
Ciceró-Morzsa, gazdi Lídia és Sky
Kicsik játszanak - "Pups" are playing / Flóra, Bese and Titok
Ciceró Morzsa tréning napon az USA-ban- Growing Ciceró Morzsa during a training day in the United States: http://www.youtube.com/watch?v=eL0QeHdnazs
A T alom minden tagja szerető, gondos gazdára talált, Tinkát saját, valamint Tulipánt Michéle Marquet-val ( De la Betoule Kennel Franciao.) közös tulajdonban megtartottuk - All T pups have found loving homes, we kept Tinka in full - and Tulipán in co-ownership with Madame Marquet/ De la Betoule Kennel France
Zengő ( Borika x JCh. Parád) fajtagyőztes lett Tuuriban/Finnország. Zengő elsősorban vadászkutya, de nagy örömöt szerzett győzelmével Mattinak és nekünk is!Gratulálunk!!!-
Zengő ( Borika x JCh. Parád) won CC and Best of Breed in Tuuri/Finnland ! He is an activ gundog,congtaulation to Matti to this trofee !!!
Tege és Tinka ( Cinka x Ch. Bil) ismerkednek a vaddal- Tege and Tinka first steps in the training: http://gallery.site.hu/u/Betekints/Tege_Tinka/
A T alom : T litter://gallery.site.hu/u/Betekints/T_alom_Cinka_x_Bil/
2011. 04
Itáliában jártunk- Trip to Italy http://gallery.site.hu/u/Betekints/Italia/
2011.03
T alom 3,5 hetes Cinka mamival és Tasival- T litter at 3,5 w with mum Cinka and Tasi
Deriről kaptunk képeket Romániából, köszönjük Alina - New pictures from Deri who lives with Alina in Romania
Videó az 1 hetes T-alomról, Cinka és Bil kiskutyáiról - Video about the 1 week old T-Cinka x Bil pups: http://www.youtube.com/watch?v=5Ra2fs7ZkJo
Zalán canicross és bikejöring edzésen Szlovéniában Nikával - Zalán ( Borika xParád during canicross training with Nika in Slovenia :
Az Amerikában élő Ciceró-Morzsa ( Gini x Parád) oldala elkészült - Here is the web site of Ciceró-Morzsa living in the USA: http://www.wix.com/morzsa/morzsa-vix#!paws
Megszülett a különleges T alom, Cinka x Bil kiskutyái - The spetial T litter of Cinka x Bil is arrived, 7 beatiful puppies were born.Cinka is a great mum and everybody is healthy and doing fine
Sajkodi séta Cinkával és Tasival még februárban- We took a walk in Sajkod with Cinka and Tasi in February
Minden kézbe egy vizsla - Two Vizslas 2 hands
A mappában található képek előnézete Mire jó egy vizsla?
